Cité internationale des arts : les opérateurs